SecBoard
Zurück zur Übersicht
Hoch50 / 100Konfidenz: Hoch
In CISA KEVCVSS7.8EPSS3 %Ohne Zutun des Nutzers

Kubernetes-Umgebungen auf CVE-2026-31431 prüfen, Patches anwenden und Container-/Node-Telemetrie auf Escape-Anzeichen überwachen.

▸Herleitung der Bewertung(4)

Wie der Wert zustande kommt

  • Im CISA-KEV-Katalog: CVE-2026-31431+25
  • Hoechster CVSS-Basiswert 7.8+14
  • Hinweis auf verfuegbaren Angriffscode: poc+10
  • EPSS 3.4 % Ausnutzungswahrscheinlichkeit binnen 30 Tagen+1

Woraus sich die Konfidenz ergibt

  • 5 unabhaengige Herausgeber berichten den Sachverhalt
  • Darunter eine behoerdliche Primaerquelle
  • Strukturierte CVE-Daten aus der NVD vorhanden

Die Konfidenz misst die Belegqualität, nicht die Schwere.

Bewertung v1.2, deterministisch berechnet. Bedrohungswert und Konfidenz sind getrennte Größen.Methodik

Copy-Fail-CVE-2026-31431-Kubernetes-PoC — PoC: fully unprivileged container escape to node-level code execution on Kubernetes via CVE-2026-31431 page-cache corruption + shared image layers. Validated on Alibaba Cloud ACK and Amazon EKS.

GitHub Trending·
Originalartikel lesen bei GitHub Trending

: fully unprivileged container escape to node-level code execution on Kubernetes via CVE-2026-31431 page-cache corruption + shared image layers. Validated on Alibaba Cloud ACK and Amazon EKS. · Sprache: C · Topics: container-escape, cve-2026-31431, eks, , kubernetes, linux-kernel · ⭐ 61 Stars

SecBoard-Einordnung

Ein Container-Escape auf Node-Ebene kann die Trennung zwischen Workloads und Host-System unterlaufen.

Realistisch schlimmster Fall: Ein unprivilegierter Container erlangt Codeausführung auf dem Kubernetes-Node und gefährdet weitere Workloads auf demselben Knoten.

Im erfassten Bestand

  • ▸CVE-2026-31431 kommt damit in 6 erfassten Meldungen der letzten 90 Tage vor.
  • ▸CVE-2026-31431 stand zum Zeitpunkt dieser Meldung seit 5 Tagen im KEV-Katalog der CISA.

Gezählt im eigenen Bestand, rückwärts ab dem Erscheinungsdatum. Das ist Belegstärke, keine Aussage über die Häufigkeit in der Welt.

Key Facts

 

CVSS
7.8 · HIGH
EPSS
3.4%
Über das Netz
nein
Anmeldung nötig
ja
Nutzerinteraktion nötig
nein
Angriffskomplexität
niedrig
Beeinträchtigt
Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit
im KEV seit
2026-05-01
Patch
unbekannt

Betroffen

Kubernetes-Umgebungen, insbesondere laut Artikel Alibaba Cloud ACK und Amazon EKS.

Hersteller

LinuxRedhat

Produkte

KernelLinux KernelOpenshift Container Platform
▸ CPE-Rohbezeichner anzeigen (8)
  • cpe:2.3:a:redhat:openshift_container_platform:*:*:*:*:*:*:*:*
  • cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:*:*:*:*:*:*:*:*
  • cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:7.0:rc1:*:*:*:*:*:*
  • cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:7.0:rc2:*:*:*:*:*:*
  • cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:7.0:rc3:*:*:*:*:*:*
  • cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:7.0:rc4:*:*:*:*:*:*
  • cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:7.0:rc5:*:*:*:*:*:*
  • cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:7.0:rc6:*:*:*:*:*:*

Prüfen

3
  • ▸Defensiver Check 1: Prüfen, ob Kubernetes-Nodes gegen CVE-2026-31431 gepatcht sind.
  • ▸Defensiver Check 2: Workloads mit unprivilegierten Containern auf ungewöhnliche Host-Interaktionen überwachen.
▸ 1 weitere
  • ▸Defensiver Check 3: Node- und Container-Laufzeitlogs auf Anzeichen von Container-Escape oder unerwarteter Node-Codeausführung prüfen.

Offene Punkte

3
▸ anzeigen
  • ▸Konkrete betroffene Kubernetes-Versionen, Kernel-Versionen oder Images sind nicht im Artikel angegeben.
  • ▸Konkrete IoCs sind nicht im Artikel angegeben.
  • ▸Ob aktive Ausnutzung außerhalb des PoC stattfindet, ist nicht im Artikel angegeben.

Red-Team-Relevanz

Was heißt das für dein nächstes Assessment?

▸ Einordnung anzeigen
  • Initial Access möglich?Unklar
  • Privilege Escalation relevant?Unklar
  • Exploit öffentlich verfügbar?Ja
  • Detection / Logging prüfbar?Möglich
  • Für Purple-Team-Szenario geeignet?Unklar

Kundenfragen

  • Haben wir Kubernetes extern erreichbar?

MITRE ATT&CK(1)

Techniken aus allen Quellen zusammengeführt — nach Stärke des Belegs sortiert.

T1611Escape to Hostzugeordnet

„Der Artikel beschreibt einen unprivilegierten Container-Escape zu Node-Level-Codeausführung auf Kubernetes.“

Mehrere Herkünfte bei derselben Technik heißt: mehrere unabhängige Wege führen dorthin.

Verlauf der Belege

Wann welche Quelle den Vorgang zuerst berichtet hat — nicht der Ablauf des Angriffs selbst.

  1. The Hacker NewsKontext
    New Linux 'Copy Fail' Vulnerability Enables Root Access on Major Distributions
  2. CERT-EUKontext
    2026-005: High Vulnerability in the Linux Kernel ("Copy Fail")
  3. CISA Current ActivityPrimärbeleg
    CISA Adds One Known Exploited Vulnerability to Catalog
  4. Unit 42Technischer Beleg
    Copy Fail: What You Need to Know About the Most Severe Linux Threat in Years
  5. GitHub TrendingFrüherkennung
    Copy-Fail-CVE-2026-31431-Kubernetes-PoC — PoC: fully unprivileged container escape to node-level code execution on Kubernetes via CVE-2026-31431 page-cache corruption + shared image layers. Validated on Alibaba Cloud ACK and Amazon EKS.

Der Vorgang wird seit 6 Tagen berichtet.

Quellen & Belege· 5 unterschiedliche Quellen

CISA Current ActivityPrimärbelegPUBLICZuverlässigkeit A

Behoerdliche Veroeffentlichung mit Amtspflicht zur Richtigkeit, frei zugaenglich.

Unit 42Technischer BelegPUBLICZuverlässigkeit B

Frei veroeffentlichte Forschung eines Sicherheitsanbieters — nachpruefbare Technik, aber eigenes Vermarktungsinteresse. Kein bezogener Feed, deshalb PUBLIC statt COMMERCIAL_TI.

CERT-EUKontextUNKNOWN

Quelle nicht eingeordnet.

  • Mindestens eine Quelle ist noch nicht nach Herkunftsklasse eingeordnet.
  • Unabhaengigkeit meint den Herausgeber. Zwei Haeuser, die dieselbe Herstellermeldung nacherzaehlen, gelten hier weiter als zwei Belege.

Verknüpfte Intelligence

Dieselben Entitäten an anderer Stelle auf SecBoard.

CVE-Profile

Themen
container-escapecve-2026-31431eksexploitkuberneteslinux-kernelprivilege-escalationproof-of-conceptsecurity-researchvulnerability