SecBoard
Zurück zur Übersicht
Hoch45 / 100Konfidenz: Mittel
In CISA KEVCVSS9.9EPSS12 %Über Netz erreichbarOhne Zutun des Nutzers

Installieren Sie umgehend die verfügbaren Sicherheitsupdates für Arista VeloCloud Orchestrator und Collabora Online Built-in CODE Server.

▸Herleitung der Bewertung(3)

Wie der Wert zustande kommt

  • Im CISA-KEV-Katalog: CVE-2026-114625, CVE-2026-110447+25
  • Hoechster CVSS-Basiswert 9.9+18
  • EPSS 12.3 % Ausnutzungswahrscheinlichkeit binnen 30 Tagen+2

Woraus sich die Konfidenz ergibt

  • Zwei unabhaengige Herausgeber berichten den Sachverhalt
  • Strukturierte CVE-Daten aus der NVD vorhanden

Die Konfidenz misst die Belegqualität, nicht die Schwere.

Einschränkungen

  • Fuer 1 erkannte CVE(s) liegt noch kein CVSS-Basiswert vor (NVD-Rueckstau).

Bewertung v1.2, deterministisch berechnet. Bedrohungswert und Konfidenz sind getrennte Größen.Methodik

Angriffe auf Arista VeloCloud und Collabora/Nextcloud beobachtet

heise Security·
Originalartikel lesen bei heise Security

Angreifer nutzen kritische Sicherheitslücken in Arista VeloCloud Orchestrator und im Collabora Online Built-in CODE Server unter Nextcloud aus. Betroffen sind IT-Verantwortliche, die diese Systeme einsetzen, wobei Arista gehostete Instanzen bereits abgesichert hat. Es wird dringend empfohlen, die bereitgestellten Software-Updates umgehend zu installieren und bei Arista VCO bis dahin den Zugriff mittels Firewalls und VPN zu beschränken.

SecBoard-Einordnung

Die Ausnutzung dieser Schwachstellen kann zu unautorisiertem Zugriff, Privilegieneskalation und der Ausführung von Remote Code führen, was die Integrität und Vertraulichkeit von Systemen und Daten gefährdet.

Realistisch schlimmster Fall: Der schlimmste Fall ist die vollständige Kompromittierung der betroffenen Systeme, was zu Datenlecks, Systemausfällen oder der Nutzung der Infrastruktur für weitere Angriffe führen kann.

Empfehlung: Installieren Sie umgehend die verfügbaren Sicherheitsupdates für Arista VeloCloud Orchestrator und Collabora Online Built-in CODE Server. Beschränken Sie bis zur Aktualisierung den Zugriff auf Arista VCO-Instanzen mittels Firewalls und VPNs.

Im erfassten Bestand

  • ▸CVE-2026-114625 kommt damit in 7 erfassten Meldungen der letzten 90 Tage vor.
  • ▸CVE-2026-110447 stand zum Zeitpunkt dieser Meldung seit 3 Tagen im KEV-Katalog der CISA.

Gezählt im eigenen Bestand, rückwärts ab dem Erscheinungsdatum. Das ist Belegstärke, keine Aussage über die Häufigkeit in der Welt.

Key Facts

 

CVSS
9.9 · CRITICAL
EPSS
1.0%
Über das Netz
ja
Anmeldung nötig
ja
Nutzerinteraktion nötig
nein
Angriffskomplexität
niedrig
Beeinträchtigt
Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit
im KEV seit
2026-10-23
Patch
unbekannt
Zuweisende CNA
psirt@arista.com
CVSS
unbekannt
EPSS
12.3%
Über das Netz
unbekannt
Anmeldung nötig
unbekannt
Nutzerinteraktion nötig
unbekannt
Angriffskomplexität
unbekannt
Beeinträchtigt
unbekannt
im KEV seit
2026-10-23
Patch
unbekannt
Zuweisende CNA
cve@mitre.org

Betroffen

IT-Verantwortliche und Organisationen, die Arista VeloCloud Orchestrator (On-Premise) oder Collabora Online Built-in CODE Server unter Nextcloud einsetzen.

Hersteller

AristaCollabora

Produkte

Collabora Online – Built-in CODE ServerVeloCloud Orchestrator
▸ CPE-Rohbezeichner anzeigen (1)
  • cpe:2.3:a:arista:velocloud_orchestrator:*:*:*:*:*:*:*:*

Prüfen

3
  • ▸Überprüfen Sie, ob Arista VeloCloud Orchestrator (On-Premise) oder Collabora Online Built-in CODE Server unter Nextcloud in Ihrer Umgebung eingesetzt werden.
  • ▸Stellen Sie sicher, dass alle verfügbaren Sicherheitsupdates für die genannten Produkte installiert sind.
▸ 1 weitere
  • ▸Prüfen Sie die Netzwerkzugriffsregeln für Arista VCO-Instanzen und stellen Sie sicher, dass der Zugriff durch Firewalls und VPNs eingeschränkt ist.

Offene Punkte

3
▸ anzeigen
  • ▸Spezifische CVE-IDs der ausgenutzten Schwachstellen sind nicht im Artikel genannt.
  • ▸Details zu den Angreifergruppen oder deren Motivation sind nicht spezifiziert.
  • ▸Der Umfang der bereits erfolgten Kompromittierungen ist nicht bekannt.

Red-Team-Relevanz

Was heißt das für dein nächstes Assessment?

▸ Einordnung anzeigen
  • Initial Access möglich?Unklar
  • Privilege Escalation relevant?Unklar
  • Exploit öffentlich verfügbar?Ja
  • Detection / Logging prüfbar?Möglich
  • Für Purple-Team-Szenario geeignet?Unklar

Kundenfragen

  • Haben wir VPN extern erreichbar?

MITRE ATT&CK(3)

Techniken aus allen Quellen zusammengeführt — nach Stärke des Belegs sortiert.

T1059Command and Scripting Interpreterzugeordnet

„Diese Angriffe ermöglichen ... Remote Code Execution“

T1068Exploitation for Privilege Escalationzugeordnet

„Diese Angriffe ermöglichen ... Privilegieneskalation“

T1190Exploit Public-Facing Applicationzugeordnet

„Angreifer nutzen kritische Sicherheitslücken in Arista VeloCloud Orchestrator und im Collabora Online Built-in CODE Server unter Nextcloud aus.“

Mehrere Herkünfte bei derselben Technik heißt: mehrere unabhängige Wege führen dorthin.

Verlauf der Belege

Wann welche Quelle den Vorgang zuerst berichtet hat — nicht der Ablauf des Angriffs selbst.

  1. The Hacker NewsKontext
    CISA Flags Two Actively Exploited Critical Flaws in Collabora Online and Arista VeloCloud
  2. heise SecurityKontext
    Angriffe auf Arista VeloCloud und Collabora/Nextcloud beobachtet

Der Vorgang wird seit 2 Tagen berichtet.

Quellen & Belege· 2 unterschiedliche Quellen

heise SecurityKontextPUBLICZuverlässigkeit Cdiese Meldung

Redaktionelle Berichterstattung, meist Zweitverwertung einer Primaerquelle.

The Hacker NewsKontextPUBLICZuverlässigkeit C

Redaktionelle Berichterstattung, meist Zweitverwertung einer Primaerquelle.

  • Ausschliesslich redaktionelle Berichterstattung, keine Primaer- oder Technikquelle im Bestand.
  • Unabhaengigkeit meint den Herausgeber. Zwei Haeuser, die dieselbe Herstellermeldung nacherzaehlen, gelten hier weiter als zwei Belege.

Verknüpfte Intelligence

Dieselben Entitäten an anderer Stelle auf SecBoard.