Betroffene Organisationen sollten umgehend verfügbare Updates oder Patches für vllm installieren.
▸▾Herleitung der Bewertung(2)
Wie der Wert zustande kommt
- Hoechster CVSS-Basiswert 9.1+16
- Ohne Anmeldung ueber das Netz ausnutzbar (CVE-2026-48746, CVSS-Vektor AV:N/PR:N)+10
Woraus sich die Konfidenz ergibt
- Nur ein Herausgeber — keine Gegenlesung
- Darunter eine behoerdliche Primaerquelle
- Strukturierte CVE-Daten aus der NVD vorhanden
Die Konfidenz misst die Belegqualität, nicht die Schwere.
Einschränkungen
- Schmale Datenlage: der Wert beruht auf wenigen Einzelsignalen.
Bewertung v1.1, deterministisch berechnet. Bedrohungswert und Konfidenz sind getrennte Größen.Methodik
[UPDATE] [hoch] vllm: Schwachstelle ermöglicht Umgehen von Sicherheitsvorkehrungen
Eine kritische Schwachstelle in vllm ermöglicht es einem entfernten, anonymen Angreifer, Sicherheitsvorkehrungen zu umgehen. Nutzer von vllm sind betroffen und sollten umgehend entsprechende Updates oder Patches installieren, um sich vor potenziellen Angriffen zu schützen.
SecBoard-Einordnung
Die Umgehung von Sicherheitsvorkehrungen kann zu unbefugtem Zugriff und potenzieller Manipulation von KI-Systemen führen, was die Integrität und Vertraulichkeit von Daten gefährdet.
Realistisch schlimmster Fall: Ein entfernter, unauthentifizierter Angreifer könnte die Sicherheitsvorkehrungen von vllm umgehen und unbefugten Zugriff auf das System erhalten, was zu nicht näher spezifizierten negativen Auswirkungen führen könnte.
Key Facts
- CVSS
- 9.1 · CRITICAL
- EPSS
- 1.2%
- Über das Netz
- ja
- Anmeldung nötig
- nein
- Nutzerinteraktion nötig
- nein
- Angriffskomplexität
- niedrig
- Beeinträchtigt
- Vertraulichkeit, Verfügbarkeit
- Patch
- 0.22.0
- Zuweisende CNA
- security-advisories@github.com
Betroffen
Nutzer von vllm sind betroffen.
Hersteller
Produkte
▸ CPE-Rohbezeichner anzeigen▾ CPE-Rohbezeichner ausblenden (1)
- cpe:2.3:a:vllm:vllm:*:*:*:*:*:*:*:*
Prüfen
3- ▸Überprüfen Sie, ob vllm in Ihrer Umgebung eingesetzt wird.
- ▸Stellen Sie sicher, dass alle vllm-Instanzen auf die neueste, gepatchte Version aktualisiert wurden.
▸ 1 weitere▾ weniger
- ▸Überprüfen Sie die Protokolle von vllm auf Anzeichen von unbefugtem Zugriff oder ungewöhnlichem Verhalten, das auf eine Umgehung der Sicherheitsvorkehrungen hindeuten könnte.
Offene Punkte
5▸ anzeigen▾ ausblenden
- ▸Es ist nicht spezifiziert, welche spezifischen Sicherheitsvorkehrungen umgangen werden können.
- ▸Die genaue Art des unbefugten Zugriffs oder der potenziellen Manipulation ist nicht detailliert.
- ▸Es werden keine spezifischen CVEs oder IOCs genannt.
- ▸Die betroffenen Versionen von vllm sind nicht angegeben.
- ▸Es ist nicht spezifiziert, welche Art von Daten oder Systemen durch die Umgehung der Sicherheitsvorkehrungen gefährdet sind.
Red-Team-Relevanz
Was heißt das für dein nächstes Assessment?
▸ Einordnung anzeigen▾ Einordnung ausblenden
- Initial Access möglich?Ja
- Privilege Escalation relevant?Unklar
- Exploit öffentlich verfügbar?Ja
- Detection / Logging prüfbar?Ja
- Für Purple-Team-Szenario geeignet?Ja
Kundenfragen
- Sind wir hiervon betroffen — und können wir es detektieren?
MITRE ATT&CK(1)
Techniken aus allen Quellen zusammengeführt — nach Stärke des Belegs sortiert.
„Eine kritische Schwachstelle in vllm ermöglicht es einem entfernten, anonymen Angreifer, Sicherheitsvorkehrungen zu umgehen.“
Mehrere Herkünfte bei derselben Technik heißt: mehrere unabhängige Wege führen dorthin.
Quellen & Belege· 1 Quelle
Behoerdliche Veroeffentlichung mit Amtspflicht zur Richtigkeit, frei zugaenglich.
- Nur eine Quelle — der Sachverhalt ist an keiner zweiten Stelle gegengelesen.
Verknüpfte Intelligence
Dieselben Entitäten an anderer Stelle auf SecBoard.
CVE-Profile