SecBoard
Zurück zur CVE-Übersicht

CVE-2026-54769

CRITICAL(10.0)

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H

Risk Signal Score25/100 — MITTEL
  • CVSS 10 — Kritisch

EPSS-Score

0.9%

Exploit-Wahrscheinlichkeit (30 Tage)

CVSS Score

10

Technische Schwere

SecBoard-Einordnung

CVE-2026-54769 betrifft das Langroid Framework in Versionen vor 0.65.2. Es handelt sich um eine kritische Sandbox-Escape-Schwachstelle, die zu () in den TableChatAgent- und VectorStore-Funktionen führt. Angreifer können über speziell präparierte Prompts unauthentifizierte auf dem Host-System erreichen, da die Sandbox-Implementierung umgangen werden kann.

Mit einem CVSS-Score von 10.0 ist diese Schwachstelle als kritisch einzustufen. Obwohl die EPSS-Wahrscheinlichkeit mit 1% derzeit niedrig ist und die Schwachstelle nicht in gelistet ist, deutet die Möglichkeit der unauthentifizierten auf ein hohes potenzielles Risiko hin. Die Schwachstelle basiert auf einem fundamentalen Missverständnis der Python-Sandbox-Mechanismen.

Security-Teams sollten umgehend alle Langroid-Installationen auf Version 0.65.2 oder höher aktualisieren, um diese kritische Schwachstelle zu beheben. Wo ein sofortiges Update nicht möglich ist, sollten die betroffenen TableChatAgent- und VectorStore-Funktionen isoliert oder deaktiviert werden, bis ein Patch angewendet werden kann. Eine Überwachung auf ungewöhnliche Aktivitäten ist ebenfalls ratsam.

KI-gestützte Einordnung auf Basis der NVD-Daten.

Beschreibung

Langroid is a framework for building large-language-model-powered applications. Versions prior to 0.65.2 are vulnerable to a critical Sandbox Escape leading to Remote Code Execution (RCE) in its `TableChatAgent` and `VectorStore` capabilities. When these agents evaluate LLM-generated tool messages with `full_eval=True`, they attempt to sandbox the execution by explicitly setting `locals` to an empty dictionary `{}` inside Python's `eval()` function. However, this relies on an incomplete understanding of Python's execution model. Because `__builtins__` is not explicitly scrubbed from the `globals` dictionary mapping, Python implicitly injects all built-ins during execution, granting full access to functions like `__import__('os').system()`. Since `TableChatAgent.pandas_eval()` executes external LLM outputs natively, this bypass permits any attacker providing prompt payload to achieve unauthenticated RCE on the host system. Version 0.65.2 patches the issue.

GitHub Advisories

GHSA-q9p7-wqxg-mrhcCRITICAL

Langroid: Sandbox Escape to Remote Code Execution via Incomplete `eval()` Mitigation in TableChatAgent

pip/langroid→ 0.65.2
GitHub Advisory

Referenzen